Hospitals & clinics v Assen