Translations に アバディーン