Elycio Tekst & Vertaling, voorheen Elsevier Talen, verzorgt al zo’n 50 jaar maatwerk in taal- en cultuurtrainingen en taaldiensten voor de zakelijke markt. Wat betreft het vertaalwerk kunt u denken aan de vertaling van een website, brochure, algemene voorwaarden, een handleiding of een jaarverslag in vrijwel elke talencombinatie. Daarbij werken we met vertalers die gespecialiseerd zijn op bijvoorbeeld marketinggebied of juridisch, medisch, technisch, commercieel of financieel gebied. Ook de levering van beëdigde vertalingen behoort tot de mogelijkheden, al dan niet inclusief apostille. Naast de levering van vertalingen kunnen wij u ook van dienst zijn op het vlak van voice-over, ondertiteling, tekstredactie en copywriting.
Enkele extra mogelijkheden die we bieden:
- Vertaling van de website direct in het CMS-systeem
- Vertaling van SEO-teksten: een zoekwoordenanalyse op basis van een lijst met geselecteerde termen om de vindbaarheid in de betreffende taal te verhogen
Wat kunt u van ons verwachten?
- Vertalingen in en vanuit alle moderne talen door gekwalificeerde vertalers (native speaker van de doeltaal)
- Altijd inclusief proofreading (voor optimale kwaliteit is een tweede lezer een vereiste)
- Betrokken projectmanagers die met de klant meedenken
- Snelle, flexibele en oplossingsgerichte aanpak
- Levering binnen uw deadline
- Verlaagde tarieven op afspraak
Stuur een bericht naar Elycio Tekst & Vertaling